Manu Galure & Milou persistent et signent

Manu Galure a ce don de tou­jours nous sur­prendre, de faire feu de tout bois, de ne jamais être là où on l‘attend. S’il est un artiste indé­pen­dant et sin­gu­liè­re­ment créa­tif, c’est bien lui ! Jamais de com­pro­mis avec sa liber­té, même lorsqu’il défraie la chro­nique chan­son­nière en allant par­ti­ci­per à la der­nière édi­tion de la Nou­velle Star sur la chaîne D8. Il s’y octroie d’ailleurs une médaille de bronze pro­fi­tant de l’occasion pour s’offrir de superbes vidéos de ses pres­ta­tions télé­vi­suelles. Si vous vou­lez tout savoir sur cet épi­sode, si vous vous deman­dez encore « Que diable, allait-il faire dans cette galère ? Mau­dite galère !! » vous regar­de­rez les vidéos Hors­Cène du jour­na­liste Thier­ry Cadet. Un témoi­gnage qui mérite le détour. Ins­truc­tif à plus d’un titre !

Le voi­ci au soir d’une série d’apéro-concerts très sin­gu­liers. Le Théâtre du Grand Rond fidèle à ses enga­ge­ments depuis treize ans pour la défense des créa­tions en Langue des Signes accueille le fes­ti­val Sign’Ô et donne carte blanche à l’association ACT’S (Arts, Culture et Théâtre en Signes). Manu Galure offre à cette occa­sion pour une deuxième fois son duo de charme avec la comé­dienne sourde Emi­lie Rigaud. Dans le cadre de ce qu’il avait appe­lé sa tour­née des Grands Ducs, en octobre der­nier, il avait déjà offert un concert Chant­Signe en pre­mière par­tie du Joueur d’échecs de Ste­fan Zweig. On ne cache­ra pas que nous éprou­vons tou­jours le même plai­sir à entendre ses chan­sons, ses facé­ties adres­sées au public (sou­vent les mêmes d’ailleurs mais on rit encore cette fois à cette phrase « les chan­sons c’est comme les enfants, par­fois on les rate… Mais on les garde quand même ! ») à le voir taper du pied der­rière son cla­vier comme un enfant rageur, faire feu de tout bois en scène : un spec­ta­teur légè­re­ment en retard tente d’entrer par la mau­vaise porte, une aubaine pour lui… D’emblée, le public ravi de sa malice, lui emboîte le pas… C’est gagné !

Der­rière lui est dres­sé un pan­neau où se trouve résu­mé « Le réveil sourd », le com­bat mené pour la défense de la Langue des Signes. Une façon de rap­pe­ler que les inter­dits sont levés depuis si peu de temps et que ce concert témoigne d’un mili­tan­tisme, d’un enga­ge­ment. Manu Galure garde les yeux rivés sur Emi­lie Rigaud, tout comme elle suit ses mains sur le cla­vier. Très vite notre regard est hap­pé par les mou­ve­ments, les mimiques, les gestes de la comé­dienne qui offre une lec­ture cor­po­relle des mots, de leur assem­blage poé­tique, irréel, fan­tai­siste, tendre et violent… Je serais per­du, Je vais me refaire, Ramène –moi à la mai­son, Maman, Trois petits cochons, Que de la pluie… C’est fas­ci­nant, sur­pre­nant… et beau ! Ima­gi­nez-vous en train de repré­sen­ter en signes « Sur l’hameçon de ma canne à pêche /​J’accroche dou­ce­ment de tout petits oiseaux /​Pour attra­per des oiseaux plus gros /​Pour attra­per des autruches et des avions. »

On pense à la longue tra­di­tion des mimes, des pan­to­mimes. On admire le par­tage entre le deux artistes, les pas qu’ils ont faits pour aller l’un vers l’autre, pour se com­prendre et par­ve­nir à mettre au point leur duo. Manu Galure lève légè­re­ment le voile sur ce tra­vail là au moment où le pro­pos s’inverse, quand le texte est celui de Milou. C’est l’occasion de sol­li­ci­ter le public, de lui deman­der de « faire les chœurs » en langue des signes ! … Il est ques­tion de Tou­louse, de la ville rose… On s’amuse et les mains qui s’agitent bras levés en fin de chan­son sont comme autant de papillons qui saluent la beau­té de ce par­tage émouvant.

Chan­ter c’est aller vers l’autre. Une évi­dence ce soir.